威露士标志logo图片:
威露士标志设计说明:
威露士的译法显然更加贴近中国文化,可以令人联想到清洁消毒滴露,威严的健康卫士等,而瓦尔希则体现不出什么意义,并且瓦尔希本身也不是什么权威的译法。即使商标文字本身有对应的中文词语,在商标翻译过程中有时候也是可以不采用的。
威露士品牌介绍:
2019年8月,德国威莱有限公司与德国中环有限公司合并为新的“威莱仙特拉领有限公司”。 德国威莱公司率先研发杀菌消毒清洗技术,销售网络遍布亚太地区、中东、欧洲和北美。德国威莱公司是生物杀虫气雾剂技术的领导者,在家庭护理产品方面有着100多年的研究沉淀。 其销售主要集中在欧洲。 合并后的新公司更有利于未来进一步提升其在家居消毒除虫和家居护理清洁产品领域的市场地位。